Nirmion
Pomoc Znajdź narzędzie

Wymagania w zakresie mediów / SRT FORMATTER

SRT Formatter w tym miejscu

Validuj i normalizuj numerowanie UTF-8 SRT, punktowanie czasu, przestrzeń biała i oddzielenie linii bez ponownego pisania języka.

Wniosek o tymczasowe przetwarzanieDodaj jeden plik UTF-8 SRT do 2 MB zawierający nie więcej niż 10 000 ważnych, zamówionych podtytułowych plików.Nie wymagane są rachunki
i lokalnych API gotowośćMedia są gotowe

FFmpeg i FFprobe są dostępne, a ten pracownik może zaakceptować tymczasową pracę medialną.

Jedna zatrudnienie jest ograniczona API Pracownik w default.

Krok 1 / źródło

Dodaj źródło mediów

1 SRT / 2 MB

Źródło wejścia

Wyciągnij jeden plik medialny tutaj

Wybierz SRT, który wymaga czyszczenia strukturalnego przed przeglądem lub importem.

Wskaźnik UTF-8 SRT1 SRT / 2 MB

Sprawdź status publikacji przed wybranym plikiem...

01
Przestrzeń pracy serwerów

Wybrane bajty są wysyłane tylko do Nirmion Media w mediach API Na tę prośbę. Przetwarzanie wykorzystuje prywatny czasowy przestrzeń robocza zamiast stałego magazynu katalogów.

02
Wymagane czyszczenie

Pliki źródłowe i wynikowe po stronie serwera są usuwane po zamknięciu przepływu odpowiedzi. Re-downloads wykorzystuje wynik Blob Został on zapisany tylko w tej karcie przeglądarki.

03
Oryginalny pozostaje nieodmienny

Nirmion Wpisuje oddzielnie nazwany wynik zawierający nirmion_tools i nigdy nie przesłuchaj wybranego pliku źródłowego.

Poznaj umowę o produkcie

Co się zmienia, co się zmienia, co się wraca

Każda strona media dokumentuje przyjęty źródło, wybrane FFmpeg transformacja, pojemnik produkcyjny i granice, które mogą wpływać na pracę.

W tym

Przygotuj źródło

Utrzymuj kopię źródłową i potwierdzaj, że każdy zamierzony wpis ma linię czasową i co najmniej jedną linię tekstu.

FX w tym

Wykonaj jedną operację

Parzer potwierdza zamówiane bloky, ponownie wymienia numerowanie sekwencyjne, standardyzuje czasowe kamienie kommy, upada poziomą przestrzeń białego i przywraca białe oddzielniki.

Z zewnątrz

Zostaw oddzielny plik

Wprowadź wynik do edytora docelowego i przeglądaj przerwy linii, termin, etykiety i język.

Metoda językowa płaska

W jaki sposób SRT formatowanie się zmienia

Formatuwanie poprawia strukturę, ale nie sprawdza, tłumaczy, odtwarza długie odcisków lub sprawdza synchronizację wobec mediów.

  1. 01
    Wybierz ważny źródłowy

    Utrzymuj kopię źródłową i potwierdzaj, że każdy zamierzony wpis ma linię czasową i co najmniej jedną linię tekstu.

  2. 02
    Przegląd ustawień operacyjnych

    Nie potrzebne są ustawienia; zniekształcone lub odwrócone czasy są odrzucane zamiast domyślne.

  3. 03
    Sprawdź i pobierz wynik

    Wprowadź wynik do edytora docelowego i przeglądaj przerwy linii, termin, etykiety i język.

Przydatne kiedy

Praktyczne prace to narzędzie obsługuje

  • Normalizuj eksporty podtytułów z mieszanych edytorów.
  • Naprawa niezgodnego numerowania.
  • Przygotuj SRT do przeglądu wersji determinystycznej.

przed przetwarzaniem

Najpierw sprawdź źródło i wybór wyjścia

  • Utrzymuj kopię źródłową.
  • Potwierdź, że tekst jest kompletny.
  • Tagi przeglądu w odniesieniu do odtwarzacza.
  • Synchronizacja testów oddzielnie.

Kontainer i kodek

Zrozum format wyjścia

Wydajność wykorzystuje numer UTF-8, sekwencyjne liczby, HH:MM:SS, czasowanie mm i jedną białą linię między liczbami.

Poznaj granicę

Validacja struktury nie jest opisem jakości

Narzędzie nie może oceniać prędkości czytania, dostępności, identyfikacji głośników, odtwarzania lub czasu w stosunku do dźwięku.

Szybkie odpowiedzi

Pytania przed przetwarzaniem mediów

Odpowiedzi te opisują faktyczne uaktualnienie FFmpeg umowa przetwarzania, pobierania i tymczasowego utrzymania.

Czy zmieni się tekst tekstowy?

Nie . Wymiana tylko horyzontalnego białego przestrzeni wokół przechowywanych linii.

Czy to będzie nieprawidłowy termin?

Nie . Nieprawidłowe lub odwrócone okresy są odrzucane.

Czy tłumaczy kaptułkę?

Nie .