चरण 1 / स्रोत
स्रोत मीडिया को जोड़ें।
स्रोत में प्रवेश
यहां एक मीडिया फ़ाइल डालें।
एक एसआरटी चुनें जिसे समीक्षा या आयात करने से पहले संरचनात्मक सफाई की आवश्यकता होती है।
फ़ाइल चयन से पहले प्रकाशन की स्थिति की जांच करें ...
समय मीडिया कार्यक्षेत्र / एसआरटी फॉर्मेटर।
UTF-8 SRT सीई संख्या, टाइमस्टैम्प अंक, व्हाइटस्पेस और सफेद-लाइन अलगाव को पुन: लिखने के बिना मानक करें।
FFmpeg और। FFprobe वे उपलब्ध हैं, और यह कार्यकर्ता एक अस्थायी मीडिया नौकरी स्वीकार कर सकता है।
चरण 1 / स्रोत
स्रोत में प्रवेश
एक एसआरटी चुनें जिसे समीक्षा या आयात करने से पहले संरचनात्मक सफाई की आवश्यकता होती है।
फ़ाइल चयन से पहले प्रकाशन की स्थिति की जांच करें ...
चुने हुए बूट केवल उन पर भेजे जाते हैं। Nirmion मीडिया के लिए। API इस अनुरोध के लिए। प्रसंस्करण एक निजी अस्थायी कार्यक्षेत्र का उपयोग करता है, स्थायी कैटलॉग भंडारण के बजाय।
सर्वर-साइड स्रोत और परिणाम फ़ाइलें हटा दी जाती हैं जब प्रतिक्रिया प्रवाह बंद हो जाता है। पुन: डाउनलोड परिणाम का उपयोग करता है। Blob केवल इस ब्राउज़र टैब में रखा गया है।
Nirmion एक अलग नामित परिणाम लिखते हैं। nirmion_tools और कभी भी चुने हुए स्रोत फ़ाइल को अतिरंजित नहीं करें।
उत्पाद अनुबंध के बारे में जानें
प्रत्येक मीडिया पृष्ठ स्वीकार किए गए स्रोत, चुने हुए को दस्तावेज करता है। FFmpeg परिवर्तन, उत्पादन कंटेनर, और सीमाएं जो नौकरी को प्रभावित कर सकती हैं।
एक स्रोत प्रति रखें और पुष्टि करें कि प्रत्येक इच्छित नोट में एक टाइमिंग लाइन और कम से कम एक पाठ लाइन है।
पैसर ऑर्डर किए गए क्यू ब्लॉक को वैध करता है, अनुक्रम संख्या को पुनः लिखता है, कॉमा टाइमस्टैम्प को मानकीकृत करता है, क्षैतिज सफेद स्थान को तोड़ देता है, और सफेद अलगावों को पुनर्स्थापित करता है।
लक्ष्य संपादक में परिणाम आयात करें और समीक्षा लाइन ब्रेक, टाइमिंग, टैग, और भाषा।
भाषा का तरीका।
प्रारूपण संरचना में सुधार करता है लेकिन स्पेल-चिकन, अनुवाद, लंबी कब्जे को फिर से प्रवाह नहीं करता है, या मीडिया के खिलाफ सिंक्रनाइज़ेशन की पुष्टि नहीं करता है।
एक स्रोत प्रति रखें और पुष्टि करें कि प्रत्येक इच्छित नोट में एक टाइमिंग लाइन और कम से कम एक पाठ लाइन है।
कोई सेटिंग्स की आवश्यकता नहीं है; अनुमान लगाने के बजाय गलत या उलट क्यू समय को अस्वीकार कर दिया जाता है।
लक्ष्य संपादक में परिणाम आयात करें और समीक्षा लाइन ब्रेक, टाइमिंग, टैग, और भाषा।
उपयोगी कब
प्रसंस्करण से पहले
कंटेनर और कोडेक
उत्पादन UTF-8, क्रमशः क्यू संख्याओं, HH:MM:SS, एमएम टाइमिंग, और क्यू के बीच एक सफेद लाइन का उपयोग करता है।
सीमा को जानते हैं।
उपकरण पढ़ने की गति, पहुंच, वक्ता पहचान, खेलने, या ऑडियो के खिलाफ टाइमिंग का न्याय नहीं कर सकता है।
जल्दी जवाब
ये जवाब वास्तविक अपलोड का वर्णन करते हैं। FFmpeg प्रसंस्करण, डाउनलोड और अस्थायी रखरखाव अनुबंध।
नहीं है। यह केवल रखा हुआ लाइनों के चारों ओर क्षैतिज सफेद स्थान भेजता है।
नहीं है। अभाव या विपरीत समय को अस्वीकार कर दिया जाता है।
नहीं है।